关于呼伦湖，在草原上流传着许多动人的传说，最动听的是呼伦与贝尔的故事。

很久很久以前，这方丰茂的草原上有一个勤劳勇敢的蒙古族部落。部落里有对情侣，姑娘叫呼伦，聪明美丽，能歌善舞；小伙子叫贝尔，果敢坚毅，善射能骑。他俩和乡亲们一样无忧无虑地生活在祥和的草原上。一天，妖魔莽古斯带领着狼虫虎豹杀向了草原，他依仗头上带着的两颗神力无比的碧水明珠，肆虐着草原，河水被吸干，牧草枯黄，牲畜倒毙。接着又施放出弥天的黑雾抢走了呼伦姑娘。贝尔为了草原，为了呼伦姑娘，率领乡亲们同莽古斯夜以继日的殊死拚杀。呼伦看到这番凄惨景象，便假意取悦莽古斯：“你头上的明珠若给我一颗，日后便应允你的愿望。”莽古斯忘乎所以，连声说好，把其中的一颗递给了呼伦。呼伦知道一颗珠子就是一汪碧水，为了滋润草原，她毅然把珠子放入口中，訇然化作茫茫碧水。莽古斯傻了眼，身上少了一颗珠子，神力已减少了一半，贝尔追上了莽古斯，拉开张如满月之弓，一箭射中了他的心窝。贝尔缴获了另一颗明珠，带着胜利的喜悦四处寻找呼伦，这时才知道呼伦已化作滋润草原的女神。悲怆的贝尔发誓永远守护在呼伦的身边，当即吞下了另一颗珠子，登时呼伦湖之南又现一泓碧水。当地乡亲们为了纪念他们，就把这两座湖分别取名呼伦湖和贝尔湖，故事流传了很久很久，有人说今天的贝尔湖水经乌尔逊河长年流向呼伦湖，其实这日夜流淌着的河水正是贝尔对呼伦的不尽思念。